자판 배열中文什么意思

鍵盤配置

• 자판:    [명사] 键盘 jiànpán.
• 배열:    [명사] 排列 páiliè. 排 ...
• 글자판:    [명사] 字盘 zìpán. 컴퓨터 ...

例句与用法

1. /usr/local/share/X11/xkb/rules/base.lst 파일은 다양한 키보드와 자판 배열 그리고 유용한 옵션들을 나열하고 있다.
   /usr/local/share/X11/xkb/rules/base.lst 列出了各种不同的键盘， 布局和可用的选项。
2. 예를 들면 프랑스 자판 배열 가지는 PC 102 키의 키보드를 사용하기 원한다면, x11-input.fdi라고 부르는 hald를 위한 키보드 설정파일을 만들고, /usr/local/etc/hal/fdi/policy 디렉토리에 저장하자.
   举例来說，若有人想要使用 PC 102 键的键盘，採用法语 (French) 配置，我们便需要建立一个给 hald 的键盘设定档，名称为 x11-input.fdi，然后储存到 /usr/local/etc/hal/fdi/policy 目錄。
3. 예를 들면 프랑스 자판 배열 가지는 PC 102 키의 키보드를 사용하기 원한다면, x11-input.fdi라고 부르는 hald를 위한 키보드 설정파일을 만들고, /usr/local/etc/hal/fdi/policy 디렉토리에 저장하자.
   举例来说， 如果某人想要使用一个 PC 102 键法语布局的键盘， 我们就需要为 hald 创建一个配置文件， 叫作 x11-input.fdi 并保存入 /usr/local/etc/hal/fdi/policy 目录。